*English Version below*

Bei unseren Workshops gibt es neu immer drei Preiskategorien:

Normalspreis: Zu diesem Preis müssen wir den Workshop verkaufen, damit wir kein Minus machen. Also sprich alle Ausgaben und unsere Arbeitszeit bezahlt ist.

Ermässigter Preis: Ein ermässigter Preis, für Menschen mit wenig Geld. Er gilt nicht automatisch für bestimmte Gruppen wie zum Beispiel Studierende (da es ja auch Studierende mit viel Geld gibt), sondern beruht auf Selbsteinschätzung. Wir vertrauen euch, dass ihr nur vom ermässigten Preis profitiert, wenn ihr ihn wirklich benötigt.

Solidaritätspreis: Ein solidarischer Preis, für alle, die mehr bezahlen können. Dank dem Solidaritätspreis können wir ermässigte Tickets anbieten.

 

Hier einige Fragen, die dir helfen können, dich selber besser einzuschätzen:

– ich kann meine Grundbedürfnisse (Miete, Essen, Gesundheitskosten, ÖV) erfüllen.
– ich habe manchmal Geldsorgen aber nicht immer.
– ich habe eine Arbeit oder bin in einer Ausbildung.
– ich habe etwas Geld gespart.
– ich habe ein Einkommen, dass mir zur freien Verfügung steht.
– ich kann mir ab und zu etwas Neues kaufen.
– ich kann mir einmal im Jahr Ferien leisten.
Wenn du diese Fragen mehrheitlich mit Ja beantwortest, passt für dich der Normalpreis.

– ich kann meine Grundbedürfnisse (Miete, Essen, Gesundheitskosten, ÖV) nicht immer erfüllen.
– ich habe oft Geldsorgen.
– ich bin ohne Arbeit oder arbeite für den Mindestlohn oder darunter.
– ich habe keine Ersparnisse.
– ich habe Anspruch auf staatliche Unterstützung.
– ich kann mir selten etwas Neues leisten.
– ich kann mir kaum oder gar nicht Ferien leisten.
Wenn du diese Fragen mehrheitlich mit Ja beantwortest, passt für dich der ermässigte Preis.

– ich kann meine Grundbedürfnisse (Miete, Essen, Gesundheitskosten, ÖV) immer erfüllen.
– ich habe keine Geldsorgen.
– ich habe eine gut bezahlte Arbeit oder brauche nicht zu arbeiten.
– ich habe Geld auf der Seite oder besitze vielleicht sogar Immobilien.
– ich habe viel Einkommen zur freien Verfügung.
– ich kann mir immer etwas Neues leisten, wenn ich mag.
– ich kann mehrmals pro Jahr in die Ferien fahren.
Wenn du diese Fragen mehrheitlich mit Ja beantwortest, passt für dich der Solidaritätspreis.

 

Einschätzungen beruhen auf http://www.wortsandcunning.com/blog/sliding-scale und https://fuckyeah.shop/neue-preiskategorien-fuer-unsere-workshops/

 

Information on our price categories

There are now always three price categories for our workshops:

Normal price: We have to sell the workshop at this price so that we don’t make a loss. In other words, all expenses and our working time are paid for.

Reduced price: A reduced price for people with little money. It does not automatically apply to certain groups such as students (as there are also students with a lot of money), but is based on self-assessment. We trust that you will only benefit from the reduced price if you really need it.

Solidarity price: A solidarity price for all those who can pay more. Thanks to the solidarity price, we can offer discounted tickets.

Here are some questions that can help you to assess yourself better:

– I can fulfil my basic needs (rent, food, health costs, public transport).

– I sometimes have money worries, but not always.

– I have a job or am in training.

– I have saved some money.

– I have an income that is freely available to me.

– I can buy myself something new from time to time.

– I can afford to go on holiday once a year.

If the majority of you answer yes to these questions, the normal price is right for you.

 

– I can’t always fulfil my basic needs (rent, food, health costs, public transport).

– I often have money worries.

– I am unemployed or work for the minimum wage or less.

– I have no savings.

– I am entitled to state support.

– I can rarely afford anything new.

– I can hardly or not at all afford holidays.

If the majority of you answer yes to these questions, the reduced price is right for you.

 

– I can always fulfil my basic needs (rent, food, health costs, public transport).

– I have no money worries.

– I have a well-paid job or don’t need to work.

– I have money on the side or perhaps even own property.

– I have a lot of income at my free disposal.

– I can always afford something new if I want to.

– I can go on holiday several times a year.

If the majority of you answer yes to these questions, the solidarity price is right for you.